異国迷路のクロワーゼ #3 日本迷宮 Labyrinthe du japon

湯音＠東山奈央の名前を元に看板を作ったり、便せんを買ったり、雨のパリの街を一緒に散歩したり。オスカー＠田中秀幸とクロード＠近藤隆の日常はすっかり湯音が中心になっている模様。湯音は1人で店番をさせてもらえるようになったり雨の中クロードを迎えに行ったりと、1話に比べてずいぶんギャルリに慣れてきているのがよくわかる。一方で街の人々の好奇の目は変わらないということも。
オスカーが説明する日本文化とクロードが理解した日本文化にあまりにも違いがありすぎるのが笑える。これが異文化ってやつだ。