「ミューディーズ」とは貸本屋のことらしい。
実際、貸本屋はほとんど物語には関係なく、ハキムと自動車で出かけたり、エレノア＠小林沙苗とテニスをしたりと、ウィリアムの日常生活が淡々と描かれるだけ。
これが現代もののアニメだったら「何もしてないじゃん」で終わってしまうのだが、舞台が100年前の英国となると話は別。当時の貴族社会の暮らしぶりが良くわかってとても興味深い。テニスって今と違ってドレス――あれが普段着だったか――でプレイするんだね。
ハキムの美女軍団は絶対喋らないのね。英語が喋れないってことなのかな。
